Vertaling come off badly van Engels naar Nederlands

dressmaker - tragical - relation of trust - ladies bag - become insecure - gear-shift - money transfer - pampering - conditional - signetring - floating away - up the river - pentalingual - saddleback - artistically-minded - according to - discount - snout - pockets - have breakfast - undignified - resources - note - teashops - call for help