Vertaling compartido van Spaans naar Nederlands

baldosa - tabla - hecho añicos - caerse de hocico - descamarse - fundamentalmente - rasposo - hacerse a la mar - silla del ascensor - caguada - banquillo de los testigos - programa de emergencia - cortador de cristales - cuero graso - golpe de suerte - válgame Dios! - de allí - halagüeño - derecho de nacimiento - capota - abatir - indómito - habituado a - hacer aparecer - oxidación