Vertaling high-pitched van Engels naar Nederlands

sea with beach - demerit - lady-help - house with free ingress and egress - henceforward - be slovenly - game pie - educational tuition - plasterer - lame - dissembler - römertopf - orderliness - moper - stolen goods - refuse bin - hit away - book of signals - slitting - orthodox - of today - nuclear weapons - trespasser - surmountable - light-grey