Vertaling nasty beast van Engels naar Nederlands

service - lie down on the job - suppliant - Dutch Education Act - ice-creams - refill lead - coordination - emergency outfit - ironmould - distinction of manner - lit - tap-hole - honky-tonk piano - grappling - mildews - station squares - enterprising spirit - absent-mindedness - electoral struggle - clouts - bodycopy - floating - sure enough - ineptitude - unthinking