Vertaling onverhoord van Nederlands naar Engels

veelvuldigheid - revolvertang - kwarktaart - ondermaats - levenslustig - schoonheidsmiddel - een inbraak doen - angstvallig - overwegende - kletsnat - ontzettend blij - voortbrenging - eetgelegenheid voor studenten - horigheid - inburgering - splijtbaar materiaal - leitmotiv - jonggehuwden - vergrijpen - fondspatiënt - schoenriem - oversteken - tapdansen - sleepnet - kieperen