Vertaling put someone off van Engels naar Nederlands

bleeding nose - tailless - mostly - river god - hang forward - split off - course of cookery - complaint - mix with - argue - uneven - shuttle - having to - hammer-beam - so - ground lessee - sick-bay - stir up - snoring - ward-matron - ton - heartbeat - neckties - rein - point by point