Vertaling zeer frequent van Nederlands naar Engels

roemrijk - in gedachten verzonken zijn - tochten - scheepspastoors - steenkoolgroeve - vergunnen - huiskamer - aardigheidje - verlies - roddelpraat - begeven - in rang verlagen - burgemeester - schelpkundige - scherprechter - gelofte - aanschouwen - hondenopvang - ononderbroken - pekelvlees - burpen - couplet - grondoppervlakte - opzijgezet - verslaafdheid