Vertaling anglicism van Engels naar Zweeds

very nervous - property owner - smouldering - skipping - sold-out - stunt flying - street-robber - tanker steamer - non contributory - daily grind - controlling device - gangrene - housefront - rumbling stomach - all-in expenses - ungulate - seismic - hen - scruffy old man - potting soil - send in consignation - free-style wrestling - inquisitorial - industry museum - positioning