Vertaling assimilating van Engels naar Duits

jugular vein - alien idea - dumbo - co-candidate - figments of the imagination - stern - elderly person - all right - booking agency - dialects - sound amplifier - seal-hunter - flexible - stereophonic - childrens crusade - drawing-ink - leprosy patient - water-repellent - bronze statue - personnel manager - kinghood - contacts - raids - mouthpiece - gas mantle