Vertaling be faithful to van Engels naar Spaans

dressing down - hitch up - choir stalls - calcimine - unopened - map-maker - deprive - wage slave - dear child - slop dealer - story-teller - retainer - advance-guard engagement - dawdler - female fishmonger - head restraint - fasteners - interjection - touring bicycles - business outlook - trained - price-tag - turn in - business matter - within reach