Vertaling bien entendu! van Frans naar Nederlands

plonger dans leau - bande de ralentissement - détenu - résidence de vacances - conjoncture dune époque - coton de verre - avoir terminé - flatteurs - liste de présence - bourse détudes - brosse à plumes - dindons - mot diminutif - carnage - destructif - propriétaire - immeuble squatté - flotter au vent - tanné - à la façon des ondes - faire un sort à une bouteille - journaux de bord - là - tette - assourdi