Vertaling bien hecho van Spaans naar Nederlands

viaje de regreso - ¡uf! - quedarse huérfano - lleno de morados - costricidad - golpe de estado - insomnio - ligamentos - tierra situada fuera del dique - alocución - abrir paso - refrito - telegrafista - hacer ampliaciones - marca de cuadernillo - azul de añil - fuerzas propulsoras - atrasar - viruelas - pantalón de fútbol - trasnochador - forraje - arrebatos - extorcionar - nota por gastos