Vertaling commemorative plaque van Engels naar Zweeds

hecatomb - nurses flat - Yankee - hundred - lithography - not nice - cross-lath - on both sides - porky - starting signal - exasperating - small circle - social - turned inside out - experience an anniversary - state school - consummate liar - delivery-room - iron bound-like - nuclear plant - due - gunner - previous schooling - food - above that