Vertaling couple of friends van Engels naar Zweeds

smackers - to sum up - piece of trash - hard to work - foreigner - dealings in exchange - negativism - spirits of wine - skeleton drill - rewrite - sword wood - addict - exposure - terseness - full of puns - warning sign - compare to - tire - friendship - timecard - legal aid counsel - parasites - tongue-shaped - self-confident - spring lassitude