Vertaling créatif van Frans naar Nederlands

teinte rose - vote obligatoire - charpentiers de marine - irréprochabilité - du fait que - truands - sous pression - service de renseignements - habit de soirée - effroyable - barbouilleur - contrat de location - groupement populaire - démobiliser - faire les foins - chefs dEtat - boîte à cuillers - matrice - consigner - holographique - sapeur - manette - forces - charbonnerie - bleu