Vertaling de façon romanesque van Frans naar Nederlands

bureau de la rédaction - repasser - trébuchement - valeur du jour - à la main - assurance-retraite - entrer en ébullition - compte dépargne - racine de la dent - fidèle à ses habitudes - accompagnateur - défléchi - suçoter - drapeau - vapeur deau - ichneumon - entreprise de sous-traitance - mesurage - égalité des côtés - colonie de la couronne - bonne fortune - de bronze - singer - métropoles - averse