Vertaling dépaysé van Frans naar Engels

malgré soi - donné - faire sembler - forge - instruer - bulletin de bourse - employés aux écritures - maisonnette - allumage retardé - dissertation - harpe - testeur de voltage - paume - gasoil - gourmandises - vie de luxe - aller à lencontre de - partout - au hasard - champion - intempérance de langage - patinoire artificielle - empattement - sapinières - pour de bon