Vertaling desfigurado van Spaans naar Nederlands

terso - carrera radial - pollitas de agua - ama de llaves - cálamo - publicidad - que cobra el paro - bacon - yemas - libro de historia - tarjeta del impuesto de circulación - descolgar - vena plomífera - archiveros - tardío - universal - llegar a final de mes - vagón de literas - desencerrar - tragones - caja de resonancia - número de la mala suerte - paquete - imperios - kilo-byte