Vertaling detectiveroman van Nederlands naar Duits

kapotwerken - bij zijn naam noemend - turfachtig - brokkeligheid - kroonkurk - pompeus - hemdsknoopje - televisie - roosteren - reekalf - toegevendheid - jachtexpeditie - rivieroever - voetspier - golfmeter - ijskasten - drukpratend - aantonende wijs - grondeigenschap - spuiïng - versnapering - verblijd - schaamteloos - huwelijkskantoor - boomstronk