Vertaling disapproving of van Engels naar Nederlands

society - outsider - keep out of - potash - barmaid - playthings - burned by the sun - weapons - putty - chalk line - so far - civil class - reconnaissance planes - inhumane - pus - rush upon - priggish - Saturday - compared to - temp - church building - dead wood - half drunk - hot meal - slow poke