Vertaling error de lengua van Spaans naar Zweeds

no mencionar - sargento primero - granjero - capacidad profesional - cursos acelerados - sentir miedo ante - judicatura - comerciante de vacas - incomprensión - congratular - sublevación campesina - al oeste - síntesis - autoría - fotografía en color - de hueso - vapor de agua - quedar terminado - conviviente - torrecillas - duración de un programa - disco de propulsión - lución - auxiliar de clínica - pistola para pintar