Vertaling estilística van Spaans naar Zweeds

revestimiento de tiza - cuchillos de cocina - risas ahogadas - contravenciones - afluencia - submaxilar - guarnición de un arca - club de gimnasia - gotear - hectómetro - persona que pasa el invierno en un clima más cálido - articulación maleolar - en otro sitio - altramuz - platito - pasado - mofarse de - filete de vaca - huido - marcas - serigrafíar - vía de servicio - de pueblo - de repercusión mundial - letárgico