Vertaling full-grown van Engels naar Zweeds

bit of good luck - army command - demeanour - rudderless - farming industry - resistance to slippage - cheque books - ebb - silk - word of thanks - tea-kettle - well-educated - well mannered - store staff - why and wherefore - overworked - going through an experience - lecture hall - boasting - between themselves - still life - turn sharply - hammer-beam - corn lofts - panache