Vertaling inconsecuente van Spaans naar Zweeds

devoto - congelar - falta de escrúpulos - pendiente bien arbolado - presidenta - habitante del cielo - promesa de matrimonio - gratamente sorprendido - acústico - enfático - repartidor - escudriñar - raeduras - lápidas conmemorativas - contusionado - cargo de miembro - asignación mensual - diferencia social - despegado - en condiciones de vuelo - tirón - fumar inhalando - reclusión - órgano de excreción - pedido del ejército