Vertaling indebido van Spaans naar Engels

pañol de alambre - compensación de gastos - calderero - colada volcánica - recobrar fuerzas - paños de cocina - ilusionista - pólvora de algodón - convertirse en - anualmente - vasallaje - desinfección - edad de la piedra - agotar - arrendamiento - apoteosis - chucherías - no fidedigno - alimentos para gallinas - lanoso - preparado de sulfato - billete de tranvía - pesadilla - tomar en cuenta - ejercicio de mando