Vertaling jeer at van Engels naar Spaans

give as good as one gets - in good style - down to the minutest details - shoemakers - well fitted - floating around - gland - robber chief - half-boot - sandy - desk copy - tabby cat - hair clasp - coffee-set - smoke-screen - supply flap - hearing loss - womens lib - sub-commission - world citizen - nursing - bewitching - deportees - turning up - to it