Vertaling just to be sure van Engels naar Nederlands

rant - prepublication - blasphemous - All Souls Day - make use - capillary - blood sample - liver - retrospect - egotism - all-in expenses - castle-moats - well mannered - idiotism - rescue ladder - endurer - adding to - jeans - stone-chippings - exchequer bills - lead over - orphanages - hint - grain warehouse - housewife