Vertaling later dan van Nederlands naar Duits

roddel - voorlezing - zuivere - biet - Bondsrepubliek - klaphoed - tabaksbladeren - talmen - heggenschaar - inspecteur - massief - achternalopen - opvragen - ragout - seksen - schimmelig - rijwielhersteller - mitsdien - haarlok - commerciële stijl - gasdampen - gefundeerd - stenografisch - tabel - in de buurt