Vertaling missgrepp van Zweeds naar Engels

innerligt älskat - ledskada - tjuvpojke - oreparerbar - kungamördare - riskfri - blåsa in i - farbart - tillämpa - bigata - vakant - rovfågelsnäste - just nu - svallvåg - aggressiv - avskedsmåltid - knarr - gas spis - slumpartad - hydda med halmtak - dokumentarisk - erigera - avtryckt - renhållningstjänst - förräderi