Vertaling navire-hôtel van Frans naar Nederlands

dune façon émouvante - dont le langage est pauvre - flagellation - laisser fermenter - coups de hache - écorchement - volume de traffic - vue densemble - étal à fripes - interférence - purement et simplement - mutilés - texte dune loi - record de vol - rixes - divisible - salut - classement par fiches - nitrocellulose - piscine naturelle - déférance - sémietter - piétiné - prendre par surprise - journal de mode