Vertaling niet flatterend van Nederlands naar Engels

slentergang - granaatinslag - rivierbekken - wapenfeit - sturingssysteem - tinhoudend - kindervoedsel - storten - hoofdstelling - sluiswachterswoning - star - legpuzzel - sleep - wereldorganisatie - pijlen - snelheid matigen - jachtveld - rarigheid - afbeelding in het klein - overdrijving - cumlaude - lid worden - reddingswerk - voormuur - bloementeelt