Vertaling normaal gesproken van Nederlands naar Engels

uittesten - lekke band - vuilniszak - spookhuizen - Rom - leestekens - staathuishoudkunde - aderknoop - kerngezond - koppelband - tafelgast - armzalig - vergruizing - nog een keer - sigarenkoker - boekdrukken - avondkostuum - huppelkutje - registeren - vliegen naar - directheid - treffendheid - cafés - knipbeurs - stamcafé