Vertaling not being totally honest van Engels naar Spaans

corny - render permanent - stepping down - turn around - holm-oak - talk over - unshaven - sound wave - current account customer - from it - free-range egg - eyerings - spouse - estimated - adventuress - tailoring - word of welcome - a queer bird - verdict - vending machines - furnished - brace and bit - snap back - writing errors - bicycle pump