Vertaling omdiskuterad van Zweeds naar Nederlands

starkt förfall - sulfat - kustremsa - skråla - guldbroderad - Rhendalen - högt stående - flottnings hamn - smaragdgrön - intressent - betydelslöst - guldsmederi - försvinna - steknål - fönstertittare - stadgande - humör - hänryckt - fabriksgolv - propagandistisk - översättningsarbete - konkurrenter - reformist - tillöpp - biljettlucka