Vertaling on the advice of s.b. van Engels naar Zweeds

tongue - council of war on board ship - meadowland - tile-maker - hearth - quintuple - pay down - inheritance - automatic - publishers - windbreaker - tear stained - subtle distinction - speak to someone - unlamented - floppy - midget-like - person celebrating his jubilee - sheet-copper - fork off - rocky knoll - think - yolks - generator-gas - taken by surprise