Vertaling ontsierd van Nederlands naar Engels

loodblauw - vergewissen - graderingen - kaartenhuis - invalidenwagentje - lang smal vaartuig - gedesequilibreerd - functie - werktuig om garen te winden - hinken - theehandelaar - branderig - middelpunt - tongeworsten - kamerdienaar - uitzet - vermoedelijk - gereedschapsschuurtje - scheikundeleraar - op een haspel winden - ausputzer - telextoestel - schelp - staartschutter - goedgeordend