Vertaling op elkaar lijkend van Nederlands naar Engels

kamerwarmte - voetgangersbrug - medezeggenschap - boekenplank - gemiddelde prijs - met de stroom mee - vuilnisstortkoker - overwegende - landgenote - groepsgewijs - lancaster - fabel - bestreden - kneuswond - uiteenlopend - bijbenen - handbeschermers - wijdingsdienst - rotspartij - theologie - eendegesnater - onderwijssysteem - rechtsveiligheid - aangeprikt - entiteit