Vertaling op hol geslagen van Nederlands naar Frans

goederenstation - lectrice - Liberië - logogrief - omkeer - lapje - snelbuffetten - staalgravure - snoeplust - ongeanimeerd - lopend weggaan - klik - ellenlang - sprankelen - hurkzit - een oorvijg geven - eraf helpen - computertoets - aanlokkelijkheid - technocraat - voetriempje - temperatuurverhoging - televisietoestel - rondreizen - roedeloper