Vertaling optimieren van Duits naar Nederlands

Gastdirigent - Mikroprozessor - Stimmungmacher - Barbecue - Wagenräder - drauflosbeißen - jemand etwas zustecken - Bekehrung - Vergiftung - koppeln - Notsignal - Stangenspargel - Hofzeremonie - Gastwirtschaft - etwas abholen - Akt - kein Luft haben - Kursänderung - Monumente - schattenreich - sich festsetzen - Kompanie - Heulpeter - gelingen - Unbehagen