Vertaling overbeleefd van Nederlands naar Zweeds

mechanisch - vergifbeker - slangengebroed - onderscheppingsvliegtuig - gestoordheid - staatsambt - onbedoeld - tijdgeest - muggenbeten - zopas - plotselinge omwenteling - CAO - stuurpen - terzelfder tijd - delicaat - gebrild - loonschaal - feestelijk onthalen - feilbaar - ontroerend - gemeenlijk - niet naar verhouding - in de ogen kijken - opgeleverd - tweelettergrepig