Vertaling pédantesque van Frans naar Nederlands

cris perçant - se saigner aux quatre veines pour - pâlichon - fonction publique importante - rendre lisse - non-payant - considérer - ruse féminine - exercice de révision - hirsute - ventre gras - personnage de théatre - style emphatique - tanné - placard de distribution - manière de regarder - registres de chevaux - primauté - touché au vif - sous-location - réglementairement - fromagerie - hangar - toit en coupole - callosité