Vertaling poca formalidad van Spaans naar Nederlands

fecha de defunción - fascista - barrera de seguridad - coloso - tabla de amasar - eje del pedal - reacio - alejado - zampar - fregar el piso - adquirir una cosa - titubeante - empresa estatal - chistosos - indicador de gasolina - código de circulación - tratado - tóxico - sobrantes - picadura de pulga - Caperucita Roja - cantar en voz alto - caleidoscopio - honorar - academia de artes