Vertaling poco satisfecho van Spaans naar Engels

pintor - abismo - podrido - quedar solo - tablero extensible - equipo seleccionado - yacimiento de petróleo - taberna - axioma - deficiencias - impresiones artísticas - incesantemente - inimitable - material sintético - asar al aire - freír - carnicería - fiesta de caballeros - macho ciervo - justificantes - bombón de chocolate - diferenciación racial - ortodoxia - agua de acequia - abrir bruscamente