Vertaling prevaleciente van Spaans naar Duits

mamita - acerillo - despertar de un porrazo - sonoro - terreno desecado - poner en orden - tema más destacado - partición - ¡oye! - ir tras de - ramilletes - Nochevieja - pena de prisión - filete de pescado frito - payaso - cota - remplazantes - cantidad muy grande - engullir - ir a galope - llana de albañil - repollos - patios de recreo - desconsolado - tabla votiva