Vertaling remind one of van Engels naar Zweeds

labor in the fields - wing-door - finish ones studies - wages strike - minutely - millennium - pin up - flood - store chain - correctional centres - land up - interior decorator - endurance test - piglets - atrociousness - walk off - homemade - bisexual - bite to eat - study in depth - informative label - reclining - be in doubt - apply yourself - cost of making