Vertaling rendu pudique van Frans naar Engels

en ce lieu - penaud - désastres - marée descendante - sommations de payer - robre - beige - cingler - arborisations - fleuve à marée - petit soldat - diaboliquement - chauffe-théière - avoir à redire à - scaphandres - deux fois - juste ciel! - ouvrir en poussant - faute initiale - barrir - aurifère - écrivain - déchirures - bouton de sonnette - délégué