Vertaling ser diferente van Spaans naar Nederlands

tema preferido - clavícula - afanalado - echar un humo espeso - bicho raro - anual - tren de cercanías - diván - jefe del estado - limpio - lleno de amargura - lluvia primaveral - tópico imprescindible - suministro de carburante - aparición - hilo de oro - cárabo común - hindú - rotativo - matute - abigeo - ramal - bómbice - punto luminoso - E.C.G.