Vertaling slip up van Engels naar Nederlands

not obliging - drain away - factory ship - saloon carriage - frame of thought - colour filter - noted - push up - storey - gliding track - gunny - sea bed - depreciations - pontificate - dismissed - come after - duck bills - throttle - comical - Oriental - make blots - acetic acid - last day of the month - oatmeal - capital