Vertaling sobrantes van Spaans naar Nederlands

visita a tomar el té - contar chistes verdes - vampiro - período de prácticas - purga de caballo - abajo - hierba cinta - capotas protectoras - fabricantes - ¿y eso? - bosquejo - más rico - tiempos de estudiante - liso - sarpullidos del calor - instinto - medidor de tensión - medias cortas - velador - hundimiento del suelo - mercadería - poner en papel - crucero de batalla - obligar a hacer - excepcional