Vertaling Stilfigur van Duits naar Nederlands

Korallensee - Ausfallquote - Vorgebirge - Konsumsteuer - wach sein - nachpladdern - vorbereitet sein - aufzeigen - mehrere - exklusive - unzerstörbar - verschnupft sein - Eßtisch - Transfusion - Seedeich - abtreibend - Küchenwaage - Eheversprechen - zuerst - übrigbleiben - Stöße - ohne Umschweife - Zuhörer - Eisscholle - Kohlenkübel